Forum of Fouad Zadieke

Forum of Fouad Zadieke (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/index.php)
-   * مثبت خاص أشعار فؤاد زاديكه القسم السابع (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/forumdisplay.php?f=298)
-   -   التّطبيعُ آتٍ شعر/ فؤاد زاديكى (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/showthread.php?t=47420)

fouadzadieke 18-02-2021 01:11 PM

التّطبيعُ آتٍ شعر/ فؤاد زاديكى
 

التّطبيعُ آتٍ

شعر/ فؤاد زاديكى

الشاعر يعبّر عن نبض المجتمعات و عمّا يدور فيها
من قضايا و أمور مستجدّة, و قد لفت انتباه الكثيرين
ما صرّح به الفنان (دريد لحام) عن التّطبيع مع إسرائيل
و هو بوق إعلامي معروف للنظام السوري و هناك تساؤلات كثيرة و أسئلة تُطرح حول هذا التطوّر الجديد و التحوّل الجذري في مواقف الفنّان دريد لحّام. و القصيدة
من وحي تصريحاته الأخيرة.

هُوَ التّطبيعُ آتٍ لا مَحالَةْ ... (دُرَيدٌ) قال هذا بِالوَكَالَةْ
عَنِ السّوريِّ في جَسٍّ لِنَبْضٍ ... و إسرائيلُ تدري شأنَ حالَةْ
نِظامُ البعثِ مَنْ أعطى (دُرَيدًا) ... سَمَاحًا. دونَ هذا اِستِحالَةْ
لِشَخْصٍ مثلَه عاشَ التِزامًا ... بِخَطِّ البعثِ أنْ يأتي مَقالَةْ
بهذا الحَجْمِ و المَعنى و وَقْتْ ... فلَمْ يَنْطِقْ بهذا عن جَهَالَةْ
ردودُ الفعلِ ما كانتْ لتُوحِي ... بأنّ الشّخصَ جاءَ الاِسْتِقالَةْ[1]
على العكسِ, الذي يبدو وضوحًا ... وكيلٌ عن نظامٍ بالأصالَةْ
صَدَقْتَ القولَ إنّ الأمرَ آتٍ ... إذِ التّطبيعُ في نُطْقِ الجلالَةْ[2]
لماذا لم تَقُلْ هذا بِوقْتٍ ... تَفَشّتْ هَرْطَقاتٌ بِالعَمالَةْ[3]
ألَسْتَ اليومَ في هذا عميلٌ ... بِما تدعو إليهِ؟ ما الدَّلالَةْ[4]؟
خَدَمْتَ البعثَ أعوامًا طِوَالًا ... كَبُوقٍ ظلّ ينحو لِاسْتِمالَةْ
إلى مهوى نِظامٍ مُسْتَبِدٍّ ... و في رأيي سلوكٌ في ضَلالَةْ
متى كانَ الذي قُلْتَ انْعِكاسًا ... لِمَا في صَحْوَةٍ جاءتْ عُجَالَةْ
فإنّ الأمرَ يَدعو لِانْدِهاشٍ ... إذا عارَضْتَهُمْ جاؤوا إزالَةْ[5]
دليلُ واضِحٌ مازِلتَ حُرًّا ... إلى التّحقيقِ لمْ تأتِ الإِحالَةْ
ولمْ تُسألْ, و لم تُضْرَبْ و تُقْتَلْ ... وَ لَمْ تُسْجَنْ, بَلِ امتدّتْ إطالَةْ
عَسى تَوضيحُ هذا الأمرِ يأتي ... بشيءٍ مُقْنِعٍ لا بِالإمالَةْ[6].

[1] - أي انفصل عن النظام فأصبح معارضًا له.

[2] - كلمة التّطبيع لم تعد مستهجنة كالسابق حيث تعني الخيانة, بل صارت كلمة أكثر من عادية في عالم العرب اليوم إن لم أقل محترمة لها جلال و تأثير و قبول.

[3] - الاتهام بالعمالة من قبل الأنظمة الشمولية أمر معروف و مألوف ليبرّروا بقاء أنظمتهم الإجرامية و بطشهم بشعوبهم.

[4] - بمعنى ما هذا التحوّل المفاجئ في موقف الفنان دريد لحّام الذي كان دائمًا المدافع عن النظام و من أشدّ مؤيديه.

[5] - مصير كلّ معارض للأنظمة الشمولية هو السجن أو الاغتيال أو أو أو فلماذا لم تتمّ محاسبة دريد على ما قاله بشأن الدعوة إلى التطبيع؟ سؤال مهمّ.

[6] - نقصد بالقول هنا يريد الناس توضيحًا عن هذا الموقف الجديد من دريد لحام دون لفّ و لا دوران ليقول بوضوح تامّ إنّ النّظام السوري هو الذي طلب منه ذلك, لإرسال رسالة ضمنية إلى إسرائيل تؤكد أنْ لا مانع لديها من التّطبيع معها.



fouadzadieke 18-02-2021 01:51 PM

وقع خطأ لغوي لا استطيع تصحيحه لهذا سأشير إليه هنا و هو في قولي:

ألَسْتَ اليومَ في هذا عميلٌ ... بِما تدعو إليهِ؟ ما الدَّلالَةْ[4]؟
كلمة عميل و التي هي خبر ليس. يجب أن تُنصب بالتنوين بدل رفعها بالتنوين. لتصبح : عميلًا و هي أصح.


الساعة الآن 04:37 PM.

Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke