عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 03-08-2018, 08:32 AM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 45,743
افتراضي هِيدي هِيدي تْمَشَّي هَونْ شعر/ فؤاد زاديكى



هِيدي هِيدي تْمَشَّي هَونْ



شعر/ فؤاد زاديكى



هِيدي هِيدي تْمَشَّي هَونْ ... يا أحلى وِحْدِه فِلْكَونْ

مِتلْ عيونِكْ ما شِفتُو ... لا بِالشِّكْل ولا بِاللّونْ

***

قَول القالوا كانْ كتيرْ ... عقل الوِاحد مِنّو يطيرْ

لا تِصْطِنْطِي ما خِنْتُو ... أصلي وحِبْكي عندي گبيرْ

***

شِفتوكي مِنْ أوّلْ يومْ ... عيني ما ارتاحتْ فِنّومْ

قلبي وعقلي كِنْ عِفْتُو ... بين ايدَيكي وما كُو لَومْ

***

شَلْقالُوا لا تِهْتَمِّي ... صِرْتي نِقطَة مِنْ دَمِّي

إلى ما فيني وتِقْتُو ... سِمْكي تِيبقَى عَلْسِمِّي

***

اللهْ يسامِحْ كِلْ مِنْ قالْ ... هالقَولْ الفاضي البِطّالْ

تغَرَّبتي وتغَرّبتُو ... قلبي عَنْ حِبْكي ما مالْ

***

قَلْبكي ما بِدّي يحْزَنْ ... خَلَّينا نِنْسى أحْسَنْ

غير الرِدْتي ما كِنْتُو ... گِزْبِنْ يا روحي بَيَّنْ.
____________




شرح المفردات الغريبة




هِيدي هيدي: رويدًا و بهدوء

تْمَشَّي: سيري. امشي

لا تِصْطِنْطي: لا تسمعي لكلام الناس أو تصدقي ما يقولون أو تهتمي لما يشيعون من أخبار باطلة غير صحيحة

شَلْقالوا: للذي قالوه وتحدّثوا عنه

تِقْتو: استطعت و (قدِرتُ عليه) وهي من القدرة والاستطاعة والطاقة

سِمّي: فمي (تِمّي)

سِمكي: فمكِ (تِمْكِ)

غيرالرِدْتِي: لم ولن يحصل غير الذي تريدينه وترغبين به

گِزْبِنْ: أكاذيبهم وتلفيقاتهم والإشاعات التي أشاعوها عنّا كذبًا.
__________________
fouad.hanna@online.de


التعديل الأخير تم بواسطة fouadzadieke ; 03-08-2018 الساعة 08:34 AM
رد مع اقتباس