Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى العام > قحوة و روزنة و حديقة

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 02-10-2007, 02:37 PM
الصورة الرمزية alashoria
alashoria alashoria غير متواجد حالياً
Moderator
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: هولندا
المشاركات: 6,259
افتراضي هل فعلاً الحب أعمى...

في قديم الزمان..


حيث لم يكن على الأرض بشر بعد ..


كانت الرذائل والفضائل تطوف العالم معا

وتشعر بالملل الشديد ذات يوم..
وكحل لمشكلة الملل المستعصية


اقترح الإبداع لعبة

وأسماها الاستغماية .. أو الطميمة

أحب الجميع الفكرة


وصرخ الجنون

أريد أن أبدأ.. أريد أن أبدأ
أنا من سيغمض عينيه


ويبدأ العدّ..

وأنتم عليكم مباشرة الاختفاء
ثم أنه اتكأ بمرفقيه على شجرة وبدأ
واحد... اثنين.... ثلاثة
وبدأت الفضائل والرذائل بالاختباء


وجدت الرقة مكانا لنفسها فوق القمر

وأخفت الخيانة نفسها في كومة زبالة
دلف الولع بين الغيوم
ومضى الشوق إلى باطن الأرض


الكذب قال بصوت عال:


سأخفي نفسي تحت الحجارة
ثم توجه لقعر البحيرة
واستمر الجنون

تسعة وسبعون... ثمانون.... واحد وثمانون
خلال ذلك أتمت كل الفضائل والرذائل تخفيها


ما عدا الحب

كعادته.. لم يكن صاحب قرار...
وبالتالي لم يقرر أين يختفي
وهذا غير مفاجئ لأحد...
فنحن نعلم كم هو صعب إخفاء الحب
تابع الجنون: خمسة وتسعون....... ستة وتسعون

وعندما وصل الجنون في تعداده إلى: مائة

قفز الحب وسط أجمة من الورد.. واختفى بداخلها
فتح الجنون عينيه.. وبدأ البحث صائحا":
أنا آت إليكم.... أنا آت إليكم
كان الكسل أول من أنكشف...لأنه لم يبذل أي جهد في إخفاء نفسه..
ثم ظهرت الرقّة المختفية في القمر..

وبعدها.. خرج الكذب من قاع البحيرة مقطوع النفس..
وأشار على الشوق أن يرجع من باطن الأرض..
وجدهم الجنون جميعا".. واحدا بعد الآخر
ماعدا الحب
كاد يصاب بالإحباط واليأس.. في بحثه عن "الحب"... حين اقترب منه الحسد
وهمس في أذنه:
الحب مختف في شجرة الورد

التقط الجنون شوكة خشبية أشبه بالرمح.. وبدأ في طعن شجيرة الورد بشكل طائش
ولم يتوقف إلا عندما سمع صوت بكاء يمزق القلوب

ظهر "الحب".. وهو يحجب عينيه بيديه.. والدم يقطر من بين أصابعه
صاح الجنون نادما": يا الهي ماذا فعلت؟

ماذا أفعل كي أصلح غلطتي بعد أن أفقدتك البصر ؟
أجابه الحب: لن تستطيع إعادة النظر لي... لكن لازال هناك ما تستطيع

فعله لأجلي كن دليلي


وهذا ما حصل من يومها يمضي

"الحب الأعمى"... يقوده "الجنون






الصور المرفقة
نوع الملف: gif 3rb100_30FroYjR.gif‏ (25.6 كيلوبايت, المشاهدات 22)
__________________

العتــاب خيـــر مـــن الحـــقد

التعديل الأخير تم بواسطة alashoria ; 02-10-2007 الساعة 02:50 PM
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 02-10-2007, 10:12 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

انها قصة جميلة جدا كنت قد ترجمتها عن الالمانية و كتبتها بالمنتدى منذ مدة والاسبوع الماضي كتبتها ايضا بالقسم الالماني لانها تعبر عن واقع الاحاسيس وفعالياتها
سلمت يداك اختي الاشورية
__________________
بشيم آبو و آبرو روحو حايو قاديشو حا دالوهو شاريرو آمين
im Namen des Vaters
und des Sohnes
und des Heiligengeistes amen
بسم الآب والأبن والروح القدس إله واحد آمين
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 02-10-2007, 10:38 PM
الصورة الرمزية alashoria
alashoria alashoria غير متواجد حالياً
Moderator
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: هولندا
المشاركات: 6,259
افتراضي

القلوب عند بعضها مثل ما بيقولوا
صدقي هي عجبيتني فنقلتها
بس ما كنت اعرف انها موجودة بالمنتدى
يسلملي مروركِ الحلو...
__________________

العتــاب خيـــر مـــن الحـــقد
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 02-10-2007, 10:48 PM
SamiraZadieke SamiraZadieke غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 8,828
افتراضي

التقط الجنون شوكة خشبية أشبه بالرمح.. وبدأ في طعن شجيرة الورد بشكل طائش
ولم يتوقف إلا عندما سمع صوت بكاء يمزق القلوب


ظهر "الحب".. وهو يحجب عينيه بيديه.. والدم يقطر من بين أصابعه
صاح الجنون نادما": يا الهي ماذا فعلت؟

ماذا أفعل كي أصلح غلطتي بعد أن أفقدتك البصر ؟
أجابه الحب: لن تستطيع إعادة النظر لي... لكن لازال هناك ما تستطيع

فعله لأجلي كن دليلي

وهذا ما حصل من يومها يمضي

"الحب الأعمى"... يقوده "الجنون
ومن حلاوتها انتقيت هذه الجمل
تسلم ايديك ياغالية يا آشوريتنا الحبيبة .
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 02-10-2007, 11:08 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 48,334
افتراضي

الحبّ أعمى بالكلامِ لوحدِه

إنّي أرى في الحبّ كلّ عيونِ

لولا جمالُ العينِ عشنا بؤسنا

و عدونا في الساحات كالمجنونِ

الحبّ أعمى لا يراهُ الجاهلُ

فيما الذكيّ يراه وحيَ فنونِ!

__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
  #6  
قديم 03-10-2007, 12:08 AM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

إي هيك كمان نص المصيبه فعلا طلع الجنون راجل أبن راجل وقدم للحب الخدمه الدائمة بمرافقته أينما ذهب ... أنا في نظري حبذا لو كان عنوان هذا المقال الحب هو الجنون عوضا ن الحب أعمى لأن الجنون ضل دائما يرافق الحب أينما ذهب ...
تشكري على مواضيعكي الجميله أختنا الآشريه
تقديري ومحبتي
ألياس
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 03-10-2007, 11:50 AM
الصورة الرمزية alashoria
alashoria alashoria غير متواجد حالياً
Moderator
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: هولندا
المشاركات: 6,259
افتراضي

ومن حلاوتها انتقيت هذه الجمل



لأنكِ الاحلى
تشكري حبيبتي سمورة لتعليقكِ ومروكِ الحلو...
__________________

العتــاب خيـــر مـــن الحـــقد
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 03-10-2007, 11:53 AM
الصورة الرمزية alashoria
alashoria alashoria غير متواجد حالياً
Moderator
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: هولندا
المشاركات: 6,259
افتراضي

تسلم ايدك استاذ فؤاد لهذه الأبيات
وتشكر للمرور الكريم...
__________________

العتــاب خيـــر مـــن الحـــقد
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 03-10-2007, 12:00 PM
الصورة الرمزية alashoria
alashoria alashoria غير متواجد حالياً
Moderator
 
تاريخ التسجيل: Nov 2006
الدولة: هولندا
المشاركات: 6,259
افتراضي




اي بس مو دائما يكون الحب هو الجنون
لان محبتنا لأهلنا ولأولادنا واصدقائنا
ماهو جنون بنوب
تشكر استاذ الياس لتعليقك ولمرورك الكريم...
__________________

العتــاب خيـــر مـــن الحـــقد
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 03-10-2007, 12:10 PM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

اي بس مو دائما يكون الحب هو الجنون
صحيح مو دائما يكون الحب هو الجنون لكن كان ردي بناءا على ماتتضمنه موضوعكي ..
لان محبتنا لأهلنا ولأولادنا واصدقائنا ماهو جنون بنوب
ومتى أطلق على حب الأهل والأصدقاء عنوان هذا المقال بأن الحب أعمى لأن موضوعكي بعيد جدا عن حب الأهل والأصدقاء بل هو مباشر بما تعنيه كلمة الحب بين حبيبين حسبما جاء من تنويهات في المقال ...
تقديري ومحبتي
ألياس
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 10:14 AM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke