Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الأزخيني > ازخ تركيا > أدبيّات أزخينيّة

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 27-02-2007, 10:43 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 45,595
افتراضي مِنْ دينك وصّل للألفْ. شعر أزخيني فؤاد زاديكه

مِنْ دينك وصّل للألفْ
مِنْ دينك وصّلْ للألفْ
يا عيني لا تطلّعْ خلفْ
كشّي بعدو يا حبّابْ
إسمو زِحك و كلّو بَلفْ!
إظربْ إيدك متل رجيلْ
في مالك تحليق و تَلْفْ
وخلّي يخربْ بيتك شوفْ
شلونك وانتَ فوق الرّفْ
تحملْ غمّك وهمومك
وكل واحد إيقولّك قَفْ!
يكفي تبهدلْ روحك بَسّ
ولو تسمعْ بدّك تنزفّْ
بالك ديرو عَل حالكْ
والاّ قالوا عقلو خَفّْ!
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
  #2  
قديم 27-02-2007, 11:15 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

يكفي تبهدلْ روحك بَسّ
ولو تسمعْ بدّك تنزفّْ
بالك ديرو عَل حالكْ
والاّ قالوا عقلو خَفّْ!
قصيدة حلوة يا ابو نبيل وتحكي عن حال الكتيرين الي انساقو ورا اغراءت الحياة وملذاتها وخسرو كل شي
تشكر يا ابو نبيل والله يقويك ويعطيك العافية
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg gg.jpg‏ (64.0 كيلوبايت, المشاهدات 28)
__________________
بشيم آبو و آبرو روحو حايو قاديشو حا دالوهو شاريرو آمين
im Namen des Vaters
und des Sohnes
und des Heiligengeistes amen
بسم الآب والأبن والروح القدس إله واحد آمين
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 27-02-2007, 11:16 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 45,595
افتراضي

شكرا يا أختي جورجيت لمرورك الجميل وفعلا كلامك صحيح وهذا ما أردته من هذا النص الشعري.
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
  #4  
قديم 28-02-2007, 02:02 AM
Malki Morad Herdan Malki Morad Herdan غير متواجد حالياً
VIP
 
تاريخ التسجيل: Aug 2005
المشاركات: 1,334
افتراضي

.
مِنْ دينك وصّلْ للألفْ
يا عيني لا تطلّعْ خلفْ
* * *
كانت هناك عادة تنظيف الشارع كلٌّ أمام بيته في بلادنا
والنسوة كنّ يتسابقن في صرف كميات من المياه لهذا الغرض
مررتُ فرأيتها تنظف الشارع " تشطف "

.
تـْروحْ وْ تِـجـيْ و النَربــيجْ
مو يفـْـلـت مِنْ هَاكْ الـْكــفْ
اشْ صَـابا الـْمَالـْـمِـيراتِـــــه
حَـفَـرِتْ الجّـعْدَه فِالشّــطْـفْ
رَاصَـا هَـاكْ الـنّــيــشِـــــفْ
انْــشَــفْ مِنْ هَـــوْك الــدّفْ
كـرّا حَـظـّـــــرْتــو ايـْــــدي
وْ جَـرّيْـتُـوا صَـوب الَخَـلْفْ
و قلْـتــــــو ڤِـــنْ و ?َـــــلاقْ
ومِـلْـظَـربِـه كِـنْ لَـفّـتْ لَـفّ
و?ّــا كِـنْ اِحْــمَـــــــــــرّتْ
اِرّسَـمْ عَـلَـيّـا صورةْ كـَــفّ

.
.
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 28-02-2007, 02:08 AM
Malki Morad Herdan Malki Morad Herdan غير متواجد حالياً
VIP
 
تاريخ التسجيل: Aug 2005
المشاركات: 1,334
افتراضي

.
.
أعتذر من جميع السيدات قبل أن يبدأن بالتهجم
الحقيقة أنني لا اتعامل مع النسوة بهذا المنطق
كل ما في الامر أنني اعجبت بالقصيدة الازخينية
لشاعرنا فؤاد فأحببت ان اكتب بالازخينية و بمنظر أزخيني !

.
.
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 28-02-2007, 07:23 AM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 45,595
افتراضي

أشكر مرورك الجميل يا آحونو ملكي وأعلم أنها مزحة شعرية جميلة وأنك من طراز آخر وأرجو أن يتفهم الآخرون ذلك مثلي. قصيدتك الأزخينية حلوة وأحب شعرك دائما.
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
  #7  
قديم 28-02-2007, 07:43 PM
الصورة الرمزية Sabah Hakim
Sabah Hakim Sabah Hakim غير متواجد حالياً
VIP
 
تاريخ التسجيل: May 2006
المشاركات: 1,315
افتراضي

كنّتنا ما طلعتْ بنتْ
قالتْ و الفِرجة نسوانْ

?ِسْ?ِسّنْ4 ?رکرّنْ5 صارْ
إلى ما سمعوا الحيطانْ
ألله يصْطر6 عالحرمه
بَلْكي خِطيتْ وا قُربانْ!

وياقريبي اللي حزنو وصل للعضم شو يساوي؟ هههههه

ملكي ملكي اي اي اكشف عن مواهبك بس انشاء الله ماتكون هيك نظرتك هههه

سلمت يداكم قريبي وملكي والى more ابداع

محبتي
__________________

------------------------------------
أجمل مافي الحب الصدق وأحلى مافي الكلمة الأمانة
وأغلى مافي المشاعر الأحساس

رد مع اقتباس
  #8  
قديم 28-02-2007, 09:07 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 45,595
افتراضي

المحبة والشكر العميق لك يا قريبتي المحبة والغالية مرورك يسعدني على الدوام.
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:30 PM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke