آزخ آزخ. شعر أزخيني. فؤاد زاديكه

[fouadzadieke]

آزخ آزخ

آزخ آزخ كِنْ خَلّوكي

جاخِلْ1 راحوا ما وَدّوكي
هَوك القِلتي زغاري هِنّي
سَوَوكي يا آزخ كُنّي2.

آزخ آزخ دارْ و دِرنا

دولاب الدنية و دَوّرنا
كِنتي مَعزوزة و مَكرومة
و صِرتي يا آزخ مَحرومة.

خَلّي الدمعة مِن عَينينا

تِدّلّى و تِحرِق إيدَينا
آزخ تِبكي خاله صاري
الظّربة جَتْ كانتْ غِدّاري.

أزخينيّة أيني النخوه؟

لرجوله كِن صارتْ رَخوه
حَيفُ و مَخّابنْ3 بيعتكي
صِرنا كِلّتنا فحصرتكي.

بُوار4 البيعة صار اشكفتي5

اتعمّرْ جيمعْ مَع مِزكفتي6
راحتْ آزخ ظاعتْ ظاعتْ

هيّي و الّديورة انباعتْ!

1- في ذلك الوقت
2- تقال للميت الذي ينتفخ جثمانه
3- تعبير يقصد منه الحسرة على ما فات
4- مقابل. بجوار
5- مغارة
6- مسجد أو جامع.