ويحد هزخيني شيع مكتوب شمامتو !!

[الياس زاديكه]

ويحد هزخيني شيع مكتوب شمامتو !!
وااا ياديه كحزرلكي أزا المكتوب من ألمانيا چنگو سويتو بوش بوش بيريتكي وكريد أستخبر عليكي وعلى أخوتي قوربانه ياديه أشطوفي حالتكي قوليلي قي هه كوتشتغلين شاهوك النيس وتسوين كارات من هاك لگديس وتعنقشين فرقبتكي وعلى ظهركي
وتتمشين تحتن فهاك چق چق الحار ياديه ؟؟ يكفى ياديه لابق تسوين شغل شالنيس كو حزرتولكي كومت پارات تشيعلكي مشخاتر لابق تشتغلين فهاك الشغل .. أمرچق هاوك إيديكي لمطپطپين بلي أشتريلكي بشكونكت صابون وليفيه وفيفعي راسكي ولاشتكي ومشطي هاك شحفتكي القشوله ولاتخليا هاگه مجعلكيه .. بلي عينكي عالپارات إذا فزل شي معكي لفين فخرقة وخبين فكوارة الحنطة بلي عينكي عالفار منن لاياكلون قوربانه ياديه .. قولي شهاك أخوي الچقل تيزبط أصار بابانا ويعينك عليكي وعالبيت قي مو كوصار على بنا خورت ويحد إيتق إيجيب باوريه عليو تي إيحط عقلو فراسو ويبطل فزلكاتو وجلاقاتو ولايبقى هاگه عوندري .. ياديه تقپط أسعني أزا المكتوب وأدلا غديه أشيعلكي ويه وفقوة عزرت هازخ تيكون عندكي خلف سس تييم شي .. دي يلا تقوم أتشطح چنگو عينيي كيتقپطون وكنا بوش بوش مفلش روحي أنتي زي حطي راسكي ونامي ولاتنسين أيش قلتولكي تيكون ياديه !!!
ولدكي أل بوش يحبكي

[kestantin Chamoun]

في الحقيقة لم افهم او بالاحرى لم اتعمق او دعني اقول لك استاذ الياس ,ان هذه اللهجة العربية ميزت مجموعات بشرية محددة لم تتطور ابدا هم ازخينية ازخ الذين بقيوا في ازخ ومن ازخ اجوا للسويد حيث انعكست على طباعهم وجعلتهم مجموعة لا تفهم ولا تريد ان تفهم ولا ترغب ان تفهم الا ان هذه المجموعة ايضا تتميز بالغباء الواضح اقصد الاغلبية ,,كما لها ميزة انهم يحقدون ولا يسامحون اكيد انهم ليسوا هل ازخ حقيقيين ,,,,
هل ازخ الحقيقيين لم يرضوا بالاضطهاد خاصة بعد ان سلموا سلاحهم اثناء الصلح ,,,فقد اصبحوا مستهدفين من قبل ا لدولة التركية ,,,وباعتبارهم لهم شرف وعزت نفس تركوا ازخ وهاجروا الى سوريا والعراق ولبنان وفلسطين ,,,اما هؤولاء الذين يدعون بانهم ازخيننين خاصة المتواجدون في السويد حسب اعتقادي يعرفون اباهم الاصلي من هو والدليل على ذلك اذا ذ هبت للنادي عندهم لا يضعون اي قناة او بالاحرى لن يسمحوالك ان تتفرج على قنوات عربية او سريانية ويضعون فقط القنوات التركية لغة اجدادهم الاصليين اي ان امهاتهم تعرف من هو اباهم الحقيقي ,,,,تفرج اخزوا دير ماركبرئيل اقصد الحكومة التركية الفاشية ورغم ذلك يضعون 24 ساعة تركي في التلفزيون ,.,,,مع العلم الفهمان بينهم لا يفهم تركي والفهمان بينهم الحمار افهمو منه بكل شئ ,,,,لذلك لا اهتم بهذه اللهجة البليدة والجافة وا ,,,,,الخ كل ما قلته عبارة عن اختصار شديد شديد لما اريد ان اقله فيهم .

[fouadzadieke]

أخوووي الياس قربان روحك أش كلام طيّب يهينك الفاااد أوخيااااي اشقد لهجتنا حلوة ييييي. هلازخ ميّزتهم لهجتهم عن بقية شعوب تلك المنطقة التي كانوا يعيشون فيها. و نحن كشعب أزخيني نفخر بلهجتنا كما نفخر بتاريخ أجدادنا. من لا تراث له هو شعب ميّت. لكل شخص وجهة نظره فيمكن أن يكون الأستاذ قسطنطين قد عاشر هلازخ تركيا أكثر مني و هو يعرف عنهم غير ما أعرفه أنا, لكني أحب أن أقول لأستاذي و صديقي الحبيب قسطنطين لو بقينا نحن ايضا في آزخ و لم نغادرها لكنا على نفس الشاكلة التي ينتقدها قسطنطين لأن الإنسان ابن بيئته. الرسالة هي عبارة عن وقفة فكاهة و مرح لم يرد منها أخي أبو فرانس موضوعا للمناقشة لكن لنا الحق في أن نقول كلمتنا دون أن نجرح أو نهين أو نسيء. الشكر لأخي الحبيب و المبارك الياس و لأخي الحبيب و عزيزي قسطنطين الذي أبدى وجهة نظره من خلال معرفة شخصية ببعض المواقف و الحالات لبعض الأسر الأزخينية التي قدمت من تركيا إلى الغرب. و كل الدروب إلى الطاحون تؤدي. لطالما هناك حسن نية و محبة بيننا في هذا الموقع المبارك بهمتكم و دعمكم و جهودكم الرائعة و الكبيرة. أشكركم جميعا.

[الياس زاديكه]

في الحقيقة لم افهم او بالاحرى لم اتعمق او دعني اقول لك استاذ الياس ,ان هذه اللهجة العربية ميزت مجموعات بشرية محددة لم تتطور ابدا هم ازخينية ازخ الذين بقيوا في ازخ ومن ازخ اجوا للسويد حيث انعكست على طباعهم وجعلتهم مجموعة لا تفهم ولا تريد ان تفهم ولا ترغب ان تفهم الا ان هذه المجموعة ايضا تتميز بالغباء الواضح اقصد الاغلبية ,,كما لها ميزة انهم يحقدون ولا يسامحون اكيد انهم ليسوا هل ازخ حقيقيين ,,,,
هل ازخ الحقيقيين لم يرضوا بالاضطهاد خاصة بعد ان سلموا سلاحهم اثناء الصلح ,,,فقد اصبحوا مستهدفين من قبل ا لدولة التركية ,,,وباعتبارهم لهم شرف وعزت نفس تركوا ازخ وهاجروا الى سوريا والعراق ولبنان وفلسطين ,,,اما هؤولاء الذين يدعون بانهم ازخيننين خاصة الم تواجدون في السويد حسب اعتقادي يعرفون اباهم الاصلي مني هو والدليل على ذلك اذا ذ هبت للنادي عندهم لا يضعون اي قناة او بالاحرى لن يسمحوالك ان تتفرج على قنوات عربية او سريانية ويضعون فقط القنوات التركية لغة اجدادهم الاصليين اي ان امهاتهم تعرف من هو اباهم الحقيقي ,,,,تفرج اخزوا دير ماركبرئيل اقصد الحكومة التركية الفاشية ورغم ذلك يضعون 24 ساعة تركي في التلفزيون ,.,,,مع العلم الفهمان بينهم لا يفهم تركي والفهمان بينهم الحمار افهمو منه بكل شئ ,,,,لذلك لا اهتم بهذه اللهجة البليدة والجافة وا ,,,,,الخ
أهلا وسهلا بالغالي قسطنتين وردك ورأيك الذي أحترمه كما أحترمت أنت رسالتي هذه التي لم تكن ساحة للنقاش كما تتطرقت إليه من تحليلات فلسفية بحق الشعب الآزخيني ولهجتهم التي يفتخروا بها وبأصلهم كأزخينين بل عبارة عن رسالة مغترب حاول الإطمئنان عن أمه وإخوته بلهجته الخاصة كفكاهة لاأكثر ولا أقل ولم يكن الموضوع يستاهل كل هذا التعمق والغوص في بحر عميق لكشف حقيقة الشعب الآزخيني .. ترى ألا يحق لكل شخص أن يكتب بلهجته مهما كان نوعها ؟؟ فقط أتسائل هل أن حضرتكم لستم من هذا الشعب أي لاصلة لأجدادك به ؟؟ إن كان ردك بنعم عندئذ هنا ينتهي الحوار .. وإن كان ردك لاء سيبقى لكل حادث حديث !!
بصراحة مطلقة أقولها لم أكن أتصور أن أقرء رد أستاذا مثقف مثلك بهذا التهجم العنفي على أقلية بقيت تتستر تحت بطولات أبائها وأجداها بل يجب أن نفتخر بهم لحفاظهم على الصورة التي طبوعها فيها آباءهم ومن خلال تصرف شخص عشوائي أو شخصين لانستطيع أن نحكم على كل القبيلة بالغباء ..
لكن رغم هذا أقول لك متشكرا لردك ومرورك على الموضوع واللبيب من الكلمة يفهم وليس من الإشارة !!
تشكر ياطيب
تقديري ومحبتي
الياس زاديكه

[الياس زاديكه]

أخوووي الياس قربان روحك أش كلام طيّب يهينك الفاااد أوخيااااي اشقد لهجتنا حلوة ييييي. هلازخ ميّزتهم لهجتهم عن بقية شعوب تلك المنطقة التي كانوا يعيشون فيها. و نحن كشعب أزخيني نفخر بلهجتنا كما نفخر بتاريخ أجدادنا. من لا تراث له هو شعب ميّت. لكل شخص وجهة نظره فيمكن أن يكون الأستاذ قسطنطين قد عاشر هلازخ تركيا أكثر مني و هو يعرف عنهم غير ما أعرفه أنا, لكني أحب أن أقول لأستاذي و صديقي الحبيب قسطنطين لو بقينا نحن ايضا في آزخ و لم نغادرها لكنا على نفس الشاكلة التي ينتقدها قسطنطين لأن الإنسان ابن بيئته. الرسالة هي عبارة عن وقفة فكاهة و مرح لم يرد منها أخي أبو فرانس موضوعا للمناقشة لكن لنا الحق في أن نقول كلمتنا دون أن نجرح أو نهين أو نسيء. الشكر لأخي الحبيب و المبارك الياس و لأخي الحبيب و عزيزي قسطنطين الذي أبدى وجهة نظره من خلال معرفة شخصية ببعض المواقف و الحالات لبعض الأسر الأزخينية التي قدمت من تركيا إلى الغرب. و كل الدروب إلى الطاحون تؤدي. لطالما هناك حسن نية و محبة بيننا في هذا الموقع المبارك بهمتكم و دعمكم و جهودكم الرائعة و الكبيرة. أشكركم جميعا.
وي آكل قصبتك وبعدين فادك ياكبيرنا على هذا التشجيع الذي أنعش قلبي وزادني تمسكا بلهجة أجدادنا وماورثناه عنهم .. فعلا اللهجة الأزخينية لها موقعا خاصا في قلوبنا نحن هلازخ ويستسيغها معظم العرب لأنها تراثية ومعقدة لايفهما إلا من يفهمها .. هلازخ عانوا من الأضطهاد مالم يعانيه أي شعب من قبل ورغم هذا بقيا الشعب الأزخيني متماسكا ضد كل الغزوات التي كانوا يواجهونها من أربعة أطراف ولم يستسلموا بل أثبتوا وجودهم بمحبتهم وترابطهم كشعب محب ومخلص للقضية الآزخينية !!
بينما بالنسبة لرد الأستاذ قسطنتين وشرحه المفصل عن الشعب الآزخيني الحالي فهذه تبقى مشكلته هو وطرق معاملته معهم ومعاملتهم له .. بينما أقول بما أن الشخص الذي يعتبر نفسه مثقفا وتقل قيمته بإختلاطه بأي شعب آخر يراه متخلفا فما عليه إلا الإبتعاد عنهم !!!
تشكر ياطيب
تقديري ومحبتي
الياس زاديكه

[kestantin Chamoun]

اخي الياس
ربما كنت قاسيا بعض الشئ في سردي البسيط على الامجاد الازخية الغير غابرة لذلك نعتذر لكم اذا فهمتم ذلك انه خارج سياق الموضوع .
انا لست ضد اي تراث الذي نعتز به جميعا,, انما انا لا اعتز بشعب جامد خامد راكد في قعر المحيط ويدعي انه خير امة اخرجت للناس ,,,
اللغات واللهجات تتطور مع تطور الزمن والعصور,,,كما ان الاخلاق تختلف والمفاهيم والقيم,,تتبدل وتزول احيانا في محيط اخر اكبر ,,ولكن لا اقبل ان يمثلني جاهل امي شتام حقود لا يعرف من المسيحية الا الاسم ,,,هذا هو الشعب الذي يدعي بانه ازخيني ,,,رغم ان غالبيتهم لا علاقة لهم بازخ التاريخ والمقاومة والتصدي,,,غالبيتهم هم وافدون الى ازخ من قلث والقرى الاخرى المجاورة لازخ وهذا يعني ان الشعب الازخيني الاصلي حماهم جميعا من القتل المحقق ,,,كذلك الارمن او ما يسمون بالحديدين الان ,,,,فلولاهم لما هجمت ازخ من قبل الاوباش بتلك الفظاعة,,,لا زلت اذكر اقوال الشيوخ نقلا عن بعضهم ان شمعون غزو قال في قوله الشهير ان سلمناهم للاتراك سوف ايضا يهاجموننا لذلك سوف نقاوم ونموت بشرف دفاعا عن العرض والدين,,,,
كنت اعيش معهم عن قرب ,,,وقت الجد انت سوري غير مرغوب بينهم لو ضويت اصابعك لهم مثل الشموع ,,انهم خارج النطاق الحضاري والبشري بجدارة ,,,انهم يحقدون يكرهون شتامون لا يفقهون من امور الحضارة شيئا بكل اسف شديد,,,يعيشون خارج نطاق هذا الزمن ولكن يعيشون بجدارة في بطون التاريخ (االمتخلف) متقوقعين لا تستطيع ان تخرجهم منه لان الاصداف قد تراكمت عليهم من كل الجهات ولا فائدة منهم على الاطلاق ,,,,ربما الجيل القادم منهم ربماربما يستطيع ان يخرج من قوعته نازعا الخراء والاوساخ ولكن بعد فوات الاوان.
الشعب الازخي الاصيل هو من قاوم الاتراك والعشائر الكردية,,هو صاحب كرامة وشهامة وعنفوان لم يرضى بالذل لذلك ترك ازخ للمستوطنين المزيفين,,وهاجر الى سوريا والعراق ولبنان وفلسطين والمهاجر الاخرى ,,,,,
كما لا استثني حتى بيت خالتي جميعهم حقودين شتامين يكرهون ,,لا مكان في قلوبهم للمسامحة والغفران على الاطلاق .....
مرة اخرى وقبل ان اختم اقول نعم انهم اتوا من بيئة متخلفة ولكن لم يحاولوا تطوير انفسهم حتى في اوربا ,,,,,,,
اكرر اسفي واعتذاري لكل من حاول ان يفهم قصدي خارج نطاق الموضوع....

[الياس زاديكه]

اخي الياس
ربما كنت قاسيا بعض الشئ في سردي البسيط على الامجاد الازخية الغير غابرة لذلك نعتذر لكم اذا فهمتم ذلك انه خارج سياق الموضوع .
انا لست ضد اي تراث الذي نعتز به جميعا,, انما انا لا اعتز بشعب جامد خامد راكد في قعر المحيط ويدعي انه خير امة اخرجت للناس ,,,
اللغات واللهجات تتطور مع تطور الزمن والعصور,,,كما ان الاخلاق تختلف والمفاهيم والقيم,,تتبدل وتزول احيانا في محيط اخر اكبر ,,ولكن لا اقبل ان يمثلني جاهل امي شتام حقود لا يعرف من المسيحية الا الاسم ,,,هذا هو الشعب الذي يدعي بانه ازخيني ,,,رغم ان غالبيتهم لا علاقة لهم بازخ التاريخ والمقاومة والتصدي,,,غالبيتهم هم وافدون الى ازخ من قلث والقرى الاخرى المجاورة لازخ وهذا يعني ان الشعب الازخيني الاصلي حماهم جميعا من القتل المحقق ,,,كذلك الارمن او ما يسمون بالحديدين الان ,,,,فلولاهم لما هجمت ازخ من قبل الاوباش بتلك الفظاعة,,,لا زلت اذكر اقوال الشيوخ نقلا عن بعضهم ان شمعون غزو قال في قوله الشهير ان سلمناهم للاتراك سوف ايضا يهاجموننا لذلك سوف نقاوم ونموت بشرف دفاعا عن العرض والدين,,,,
كنت اعيش معهم عن قرب ,,,وقت الجد انت سوري غير مرغوب بينهم لو ضويت اصابعك لهم مثل الشموع ,,انهم خارج النطاق الحضاري والبشري بجدارة ,,,انهم يحقدون يكرهون شتامون لا يفقهون من امور الحضارة شيئا بكل اسف شديد,,,يعيشون خارج نطاق هذا الزمن ولكن يعيشون بجدارة في بطون التاريخ (االمتخلف) متقوقعين لا تستطيع ان تخرجهم منه لان الاصداف قد تراكمت عليهم من كل الجهات ولا فائدة منهم على الاطلاق ,,,,ربما الجيل القادم منهم ربماربما يستطيع ان يخرج من قوعته نازعا الخراء والاوساخ ولكن بعد فوات الاوان.
الشعب الازخي الاصيل هو من قاوم الاتراك والعشائر الكردية,,هو صاحب كرامة وشهامة وعنفوان لم يرضى بالذل لذلك ترك ازخ للمستوطنين المزيفين,,وهاجر الى سوريا والعراق ولبنان وفلسطين والمهاجر الاخرى ,,,,,
كما لا استثني حتى بيت خالتي جميعهم حقودين شتامين يكرهون ,,لا مكان في قلوبهم للمسامحة والغفران على الاطلاق .....
مرة اخرى وقبل ان اختم اقول نعم انهم اتوا من بيئة متخلفة ولكن لم يحاولوا تطوير انفسهم حتى في اوربا ,,,,,,,
اكرر اسفي واعتذاري لكل من حاول ان يفهم قصدي خارج نطاق الموضوع....

أستاذي الغالي قسطنتين بصراحة أقولها رسالتي الصغيرة هذه فعلا لم تكن تستاهل كل هذه الزوبعة وهذا البركان الهائج الذي قذفت بحممه كل الشعب الأزخيني بل كانت من أجل الترفيه عن النفس ولو القليل .. أحترم وجهة نظرك بينما لكل شخص وجهة نظره الخاصة أنا عشت سنتين في آزخ بعد هروبي من تطوعي بوحدات سرايا المصروعين أقصد الصراع وما عانيته من ظلم في تلك الوحدة التي أجبرتني على تشكيل فرار وهذا محددا بعام 1975 إلى بلدة أجدادنا هازخ وأستقبلني الصغير والكبير وعشت بينهم عامين من أجمل أيام حياتي من عز ورفاهية ورأيت في هذا الشعب المروءة تتدفق كشلالات من عسل .. وبعدها خرجت لألمانيا وأستقريت في منطقة أسمها بفوليندورف قريبة جدا للحدود السويسرية ومكثت فيها 28 عاما وكانت أكثر المناطق تكاثفا بالشعب الأزخيني آنذاك بحدود 150 عائلة ومعظمهم تمت معرفتي عليهم في بلدة هازخ ولم يتم أي خلاف بيني وبين أي عائلة طيلة هذه الفترة .. لاأنكر أحيانا كانت تتواجد بعض الخلافات بين العوائل بينما هذا عادي جدا ويحدث حتى بين الأسرة الواحدة أيضا خلافات بينما أن الشعب الأزخيني الذي يعيش بالسويد يختلف بتلك المواصفات التي وصفتها به عن باقي الشعب الأزخيني فهذا يعود للناس اللذين يتعايشوا معهم لأن الشعب الأزخيني معروف عنه بشهامته ورجولته وإنسانيته عبر العصور !! ( خلاف الرأي لايفسد للود قضية )
تشكر ياطيب تقلبت وجهة نظرك
تقديري ومحبتي
الياس زاديكه

[kestantin Chamoun]

اتذكر هذه الحادثة حادثة الفرار من الجيش وقد كانت مغامرة كبيرة لك في ذلك الحين كنت صغيرا .
هناك عوائل رائعة وطيبة منهم وكلامي ليس موجه لجميعهم طبعا ,,فاتني ان انوه ولكن حذاري من غلطة صغيرة او خلاف معاهم فسوف تنشق الارض وسوف تبلع كل الكلام الجميل والخصائل الحميدة التي فيهم ..
ربما تعرفهم اكثر مني من خلال القرب والعيش معهم ولكن لكل منا رائيه واحترم وجهت نظرك بشكل كامل .
تقبل تحياتي وكما قيل الاختلاف في الراي لايفسد للود قضية .
قسطنطين

[الياس زاديكه]

اتذكر هذه الحادثة حادثة الفرار من الجيش وقد كانت مغامرة كبيرة لك في ذلك الحين كنت صغيرا .
هناك عوائل رائعة وطيبة منهم وكلامي ليس موجه لجميعهم طبعا ,,فاتني ان انوه ولكن حذاري من غلطة صغيرة او خلاف معاهم فسوف تنشق الارض وسوف تبلع كل الكلام الجميل والخصائل الحميدة التي فيهم ..
ربما تعرفهم اكثر مني من خلال القرب والعيش معهم ولكن لكل منا رائيه واحترم وجهت نظرك بشكل كامل .
تقبل تحياتي وكما قيل الاختلاف في الراي لايفسد للود قضية .
قسطنطين
نعم أستاذي قسطنتين فعلا كانت مجازفة خطيرة أقدمت عليها وهذا دليل على الطيش الذي يسود حياة المراهق في مرحلة الشباب ونشكر الرب تم كل شيء على مايرم وأنعم علينا بما لم نكن نستحقه .
نعم يالغالي أوافقك الرأي في كل بلاد العالم تتواجد عائلات طيبية وعائلات غير مرغوب فيها وهذا شيء معترف به .. بينما عن تنويهك عن خلاف معهم أو غلطة ستنشق الأرض .. أقولها أنا أيضا بأن الأرض والسماء كمان راح تنشق وليس الأرض فقط لأن طريقة الحوار عند الشعب الأزخيني محددة وليس لهم تلك الثقافة لمعالجة الأمور كما يتوجب والدليل على هذا عند أي خلاف بسيط بين سوري أو أزخيني يتلقى الأزخيني كلمة تحقير من السوري بأنكم غير مثقفين ونحن الأمي فينا حامل شهادة بكالوريا وهذا مايزيد في الطينة بلة !!
تشكر ياطيب لرأيك الصائب في هذا المجال !!
تقديري ومحبتي
الياس زاديكه

[kestantin Chamoun]

حدثهم حسب عقولهم لان فكرهم محدود جدا ويفورون لاتفه الاسباب حتى اذا لم يفهموك وانت تحدثهم حديث ما لذلك يفكرون بانك تتمصخر منهم ,,,من هنا اقول انهم من بقايا الماضي التليد في تلك القوقعة الساكنة الراكدة في اطراف الحياة لا غير .