|
امرأة حمقاء
امرأة حمقاء للشاعر نزار قباني يا سيدي العزيز هذا خطاب امرأة حمقاء هل كتبت إليك قبلي امرأة حمقاء؟ اسمي انا ؟ دعنا من الأسماء رانية أم زينب أم هند أم هيفاء اسخف ما نحمله ـ يا سيدي ـ الأسماء يا سيدي أخاف أن أقول مالدي من أشياء أخاف ـ لو فعلت ـ أن تحترق السماء فشرقكم يا سيدي العزيز يصادر الرسائل الزرقاء يصادر الأحلام من خزائن النساء يستعمل السكين والساطور كي يخاطب النساء ويذبح الربيع والأشواق والضفائر السوداء و شرقكم يا سيدي العزيز يصنع تاج الشرف الرفيع من جماجم النساء لا تنتقدني سيدي إن كان خطسيئاً فإنني اكتب والسياف خلف بابي وخارج الحجرة صوت الريح والكلاب يا سيدي عنترة العبسي خلف بابي يذبحني إذا رأى خطابي يقطع رأسي لو رأى الشفاف من ثيابي يقطع رأسي لو انا عبرت عن عذابي فشرقكم يا سيدي العزيز يحاصر المرأة بالحراب يبايع الرجال أنبياء ويطمر النساء في التراب لا تنزعج ! يا سيدي العزيز ... من سطوري لا تنزعج ! إذا كسرت القمقم المسدود من عصور إذا نزعت خاتم الرصاص عن ضميري إذا انا هربت من أقبية الحريم في القصور إذا تمردت , على موتي ... على قبري على جذوري و المسلخ الكبير لا تنزعج يا سيدي ! إذا انا كشفت عن شعوري فالرجل الشرقي لا يهتم بالشعر و لا الشعور ... الرجل الشرقي لا يفهم المرأة إلا داخل السرير ... معذرة .. معذرة يا سيدي إذا تطاولت على مملكة الرجال الأدب الكبير ـ طبعاً ـ أدب الرجال والحب كان دائماً من حصة الرجال والجنس كان دائما ً مخدراً يباع للرجال خرافة حرية النساء في بلادنا فليس من حرية أخرى ، سوى حرية الرجال يا سيدي قل ما تريده عني ، فلن أبالي سطحية . غبية . مجنونة . بلهاء فلم اعد أبالي لأن من تكتب عن همومها .. في منطق الرجال امرأة حمقاء ألم اقل في أول الخطاب أني امرأة حمقاء ؟ |
انها سخرية المخضرم نزار كما عهدناه
الف شكر اخي ملكي ويسعدني جدا ان اقراء لك ثانية .. غيابك ترك فراغ كبير اهلا بك من جديد |
ليست هي الحمقاءُ بالتأكيد
يا سادتي في مجمع العربيد نحن الذين جعلنا من أحلامها ورداً تبرعم في عقال القيد ليست هي الحمقاء بل أفكارنا هذي التي تخشى من التجديد! يكفي افتخاراً بالرجولة إنها تأتي انتحارا في هوى التهديد شرق الرجولة مغرمٌ في وهمه غربُ العدالة واسع التأييد كيما العدالة تنطق في حكمها ليست بخوف بل بروح وليد نحن الذين تلفّنا إغفاءة من كلّ جهل بالغ التعقيد! |
. الاخت جورجيت اسعدني مرورك اتمنى لك كل الخير سأحاول المشاركة قدر المستطاع ، يسعدني أن أكون بينكم . |
ليست هي الحمقاء أيها الشاعر . . . بالتأكيد
إنه المجتمع بعاداته و تقاليده البالية كلماتك جميلة كخفة روحك ملكي حردان |
أخي ملكي أشكرك على ذوقك في انتقاء القصيدة لان المرأة تعاني كثيرا في مجتمعاتنا الشرقية وتأصل هذا بداخلنا فخوفا من مجتمعاتنا حتى المرأة تظلم المرأة فالأم خوفها على سمعة عائلتها تنبه دائما ابنتها وليس ابنها لئلا تعمل الغلط فتلاك العائلة بالسنة الناس والناس لاترحم ...شكرا لك ياأخي ملكي مكانك ترك فراغا كبيرا **مكانك مبين**
|
| الساعة الآن 05:43 AM. |
Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by
Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke