Forum of Fouad Zadieke

Forum of Fouad Zadieke (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/index.php)
-   مثبت* خاص أشعار فؤاد زاديكه القسم الأول (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/forumdisplay.php?f=279)
-   -   إنّا شعبُ الط?ّكات ِ! شعر: فؤاد زاديكه (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/showthread.php?t=5138)

fouadzadieke 15-06-2006 06:15 PM

إنّا شعبُ الط?ّكات ِ! شعر: فؤاد زاديكه
 
إلى من يعيبون على شعب آزخ جمعه للط?ّكات ويعتبرون ذلك عارا ونقيصة:
إنّا شعبُ الط?ّكات ِ!


قالوا عنّا - شعب آزخ – مغرمٌ بالط?ّكات ِ1


يجمعُ السّرقينَ2 يستهوي بعاري3 الماعزات ِ.


قلنا: ما العارُ فهل في هذا بعضُ الموبقات ِ؟


هذه كانت قديماً من ضرورات ِ الحياة ِ


وهي ليستْ بالجريمة ِ كي نُقاضى كالجناة ِ


لم تكنْ إثماً, ولم تُدرجْ بحقل الشائنات ِ


حاجة ٌ كانتْ ولسنا منها في أخذ وهات ِ


كي نردّ الصّاعَ صاعاً نأتي نورَ البيّنات ِ


إنّنا شعبٌ بسيطٌ عشنا في عزّ الأباة ِ


لم يعكّرْ صفو عيش ما سوى غدرُ الغزاة ِ


فليقلْ عنّا الأعادي مثلَ هذي الترّهات ِ


عشنا في أمن ٍ وكنّا نهتدي بالمكرمات ِ


من تعاليم المسيح ِ الربّ, في خير العظات ِ


هكذا كنّا ولا يدعونا لاستحياء ذات ِ


نرفعُ الرأس افتخاراً. إنّا شعبُ الط?ّكات ِ!


1- ما يصنع من روث الدواب وقودا للمدفأة في أيام الشتاء. كانت تستعمل قبل ظهور مدافيء المازوت وغيرها.
2- روث الدواب كالبقر. يجمع بعد أن يجفّ ويخزّن لأيام الشتاء ويستعمل كوقود للمدفأة.
3- روث الغنم والماعز.

georgette 15-06-2006 06:25 PM

هكذا كنّا ولا يدعونا لاستحياء ذات ِ
نرفعُ الرأس افتخاراً. إنّا شعبُ الط?ّكات ِ!
ورك ابوس روحك على هالط?كات وهالشغاليات الازخينية البوش كويسة هههه
فعلا حلوة ونحن نرفع الراس عالي ونقول اننا شعب الط?كات والي ما يعجبو تنعملو ا?رخ بالط?كات ونشيعها لو ونقولو صحة وهنا
تشكر على هذه النخوة الازخينية الكبيرة

SamiraZadieke 15-06-2006 06:55 PM

لاالط??ات مفيدة لاالكرسبان..متى جاءك الشتاء ال?هلوان
هيك كان زمان قبل مونحني بس كل العالم...وماهوي عيب ..
العيب عاليعمل عيب
تسلملي شاعريتك الازخينية.ولااجمل من هيك.حتى الط?كات ماخلصو من شعرك يافؤاد!!

شوقتنا للمواضيع الازخينية

fouadzadieke 15-06-2006 07:00 PM

الغاليتان الحبيبتان والجميلتان الأنيقتان جورجيت وسميرة من فيض شعوركما أنتعش ومن رقة كلماتكما أفرفش وسأظل لآزخ ولشعب آزخ لسان الحال المدافع عنها وعن كل شعبنا السرياني أينما وجد فنحن أمة السريان وآزخ بلدة سريانية عانينا الأمرّين ولم ينتصر أحد لقضيتنا فعلينا أن نسمع صوتنا عالياً ليسمع من به صمم ونعلي رايتنا ليراها من به عمى.

Sabah Hakim 15-06-2006 11:25 PM

نزلت !لى قريتنا
حضنت حشيشها الطالع
سقطت عليه باكية
كاني مركب ضائع

واصرخ واصرخ اين عهد الصفاء وعهد البعاري؟؟؟




What does it mean


?????

الط?ّكاتplz

fouadzadieke 15-06-2006 11:36 PM

أشكر لك حضورك المتميّز والدائم والذي يخلق دائما لدينا جو الفرح والمتعة وكلماتك رقيقة على الدوام يا قريبتي الغالية صباح والطبكات يا عزيزتي هم: الجلّة: التي كنا نستخدمها في صوبات الحطب أيام زمان وقد شرحتها في أسفل القصيدة تشكري يا غالية على الاستفسار والمرور معا. حضورك مبهج على الدوام وأتمنى أن تكون حلوتنا قد ارتاحت بعد العملية وهي بأمان وسلامة.

georgette 15-06-2006 11:37 PM

لاء يا صباح
تعرفين ايش هني البعاري ومو تعرفين الط?كات؟؟؟
طيب حبيبة قلبي انت
البعاري هن متل مو تعرفين خ... المعز والغنم
الط?كات هن متل مو مو تعرفين خ... البقر الي يتلملم من الشوارع والمراعي بالايدين طبعا وينعجن الى قرص متساوية دائرية ثم ينشف ويجفف لايام الشتاء والبرد .. يعني بالفصحة // الط?كات كنا انشفن منشان نحرقن ونحمي روحنا والا نطبخ علين // عييييق ههههه
يعني صرنا موديرن واكابر
اتصور فؤاد بامكانو يوضح اكتر
محبتي

Sabah Hakim 16-06-2006 12:56 AM

ههههههههه جورجيت وركي عرفتو وشميتو هههههه ورايحه انام على ريحةالطبكات هههه اعق
بس حبيت اسال با لانجليزي واعذبكي مثل ماعم تعزبوني بهل المفردات الصعبه هههه
شكرا للتوضيح

محبتي ياصاحبة الظل الخفيف

الياس زاديكه 16-06-2006 01:03 AM

تعيش ياأبو الط?كات ،، نسيت القيڤارات ولشكاڤايت ولشلكات ،، والكول وأكلة الصمكات ،، بع ?اخ لأمي كان تحشي الجوقات ،، ونلم الحمحم فل?والات،، والحرشف والكشك فالجرات ،، ونسهر تحت عود الكهربا هوك السهرات ،، واحكي شرفقاتي قصص وحكويات ،، ونندرخ فهوك لسقاقات ،، يجولنا الدرك ونصيح هاورات ،، ونعدي فهوك ال?ولات ،، ونتخبى فهوك لشكفتات ،، إلى لصباح نغني غنويات ،، ونشرب عرق وندبك هوك الدبكات ،، قولولي ياناس أيش في أطيب من هيك ?لاڤاجيات ،، والله ماراح تنسى إلى الممات .

fouadzadieke 17-06-2006 06:14 PM

شكرا يا أخي الياس لمرورك الجميل وروحك المرحة التي على غرار روح قريبتي صباح المرحة والتي أحببت فيها هذه الروح جدا جدا.


الساعة الآن 03:52 PM.

Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke