تشكري أختي الآشورية على هذه الطرفة الجميلة ...
هادا متل لما رجع أبن واحد فلاح من إنكلترا وسأله والده ياولدي ماذا تعلمت ؟ فقال الولد لقد ختمت اللغة الإنكليزية .فرح الأب وقال : مامعنى كرسي بالإنكليزي ياولدي ؟ قال الولد : معناه كرسييشن ،، عظيم قال الوالد : سأله مرة أخرى مامعنى الطاولة ؟ قال الولد : طاوليشن ،،، سأله مرة أخرى مامعنى الباب ؟ قال الولد : بابيشن ،،، فهنا نظر الأب لولده وبغضب قال : قوم ياولدي أحمل فاسيشن وتعال معي على الحقليشن أنت لاتصلح للمدرسيشن ههههه أي ( أحمل فاسك وألحقني على الحقل لاتصلح للمدرسة )
يضرب هوي وهيك ترجمة ههههه
بس حلويه يسلموا أياديكي أختي الأشورية
تقديري ومحبتي
ألياس