ترجم يا مترجم ترجم
و لا تخلّي لغة معجم
شوف الفرق اللي هوني
تتعجّب كيف بتفهم
الغربي الأمريكي عقلو
كبير بيشرح بيفهّم
حتى تعرف شو بدّو
لعروبي عم بيشمشم
والله هيك و هيك و هيك
بدّي أعمل تا تفهم
يا تخرس دغريو تسكت
يا دغري عالمعلّم
شي كم فلقة و كم ضربة
تتعدّل لمّا تكلّم!
شكرا لك يا أختي الآشورية مقارنة موفقة و اختيار جميل.