Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الادبي > نبض الشعر > شعر - قصة- نثر- مقالة الخ للأعضاء والمنقول

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 16-07-2006, 10:20 AM
Fahmi Wiedmann Fahmi Wiedmann غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 144
افتراضي الشحرور

الشحرور

ايها الشحرور غرد فالغنا سر الوجود
ليتني مثلك حر من شجون وقيود


ليتني مثلك روحا في فضا الوادي اطير
اشرب النور مداما في كؤوس من اثير


ليتني مثلك طهرا واقتناعا ورضى
معرضا عما سياتي غافلا عما مضى


ليتني مثلك ظرفا وجمالا وبها
تبسط الريح جناحي كي يوشيه الندى


ليتني مثلك فكرا سابحا فوق الهضاب
اسكب الانغام عفواً بين غابٍ وسحاب


ايها الشحرور غنِّ واصرفِ الاشجان عني
ان في صوتك صوتا نافخا في اذن أذني


من أقوال خليل جبران

محبتي
فهمي
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 16-07-2006, 03:09 PM
يعقوب لحدو يعقوب لحدو غير متواجد حالياً
Power-User
 
تاريخ التسجيل: Mar 2006
الدولة: kamishli
المشاركات: 171
افتراضي

اختيارٌ موفق يا سيدي فجبران خليل جبران بارعٌ في كتاباته وأنا أحبه كثيراً وقد قمتُ بترجمة بعض أشعاره إلى اللغة السريانية .. وأتمنى أن يغرد لك ذلك الشحرور أنغام السعادة والفرح دائماً وأبداً ...
تحياتي لكَ ...
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 16-07-2006, 07:08 PM
SamiraZadieke SamiraZadieke غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 8,828
افتراضي

يسلمو ايديك يافهمي على اختيارك الرائع
من جماليات جبران إنه يغذي الروح
بكلماته الهادئة
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 16-07-2006, 07:17 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 49,086
افتراضي

أيّها الشحرور غنّي ... في جميل من تمنّي
إنّ فهمي قد أتانا ... عاطراً زاد هوانا
إرتفع فوق السّحاب ِ... فوق سهل والهضاب ِ
هذه الدنيا أراها ... تبهج في مبتداها
غنّى جبرانُ الأغاني ... وارتقتْ منه المعاني
يا له من فيلسوفِ ... أبدع كلّ الصنوف ِ
هذا شعرٌ ذاك نثرُ ... زانه عقلٌ وفكرُ
هاتنا ممّا اصطفاه ... زدنا منه, من مداه
رحمة الله عليه ...وعلى روح أبيه
كان إنساناً عظيما ... عاش محنته كريما
لا يزالُ اليوم حيّا ... يوهب الإرث النقيّ
لم يمتْ بل فينا يحيا ... مثلما الأفكارُ تحيا!
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 16-07-2006, 07:18 PM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

ومن منا لا يتمنى أخي فهمي أن يكون ذاك الشحرور مغردا بين الحقول لايأبه لما تشنه الصهيونيات من دمار وخراب في هذا العالم .
تشكر ياأخي فهمي بإختيارك المواضيع الجميلة
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 16-07-2006, 07:49 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

تسلملنا يا ابو ياسمين الغالي على هالاغنية الحلوة وانشالله ايامك كلها اغاريد واناشيد عذبة
محبتي
__________________
بشيم آبو و آبرو روحو حايو قاديشو حا دالوهو شاريرو آمين
im Namen des Vaters
und des Sohnes
und des Heiligengeistes amen
بسم الآب والأبن والروح القدس إله واحد آمين
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 16-07-2006, 09:38 PM
Fahmi Wiedmann Fahmi Wiedmann غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 144
افتراضي

الغاليتين على قلبي سميرة وجورجيت والأحبة فؤاد والياس ويعقوب
تشكروا كل الشكر على حفاوتكم وعباراتكم الجميلة والمشجعة. انا ايضا احب جبران لا بل اعبده احيانا لأن كل كلمة نطق بها مسجلة على جدار الزمن ولها من المعاني ما يمليء شواطيء البحر ومن الحكم ما يسقي غابات الامازون.
شكرا يا فؤادي على كل كلمة شعر نطقت بها قريحتك الفياضة.

محبتي
فهمي
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 04:46 AM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke