Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الادبي > نبض الشعر > مثبت خاص بفؤاد زاديكه > مثبت* خاص أشعار فؤاد زاديكه القسم الرابع

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 25-01-2025, 10:03 AM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 47,490
افتراضي صَوتُ البُلبُلِ الشاعر فؤاد زاديكى

صَوتُ البُلبُلِ

الشاعر فؤاد زاديكى


أطرَبْتَنِي بالصّوتِ حِينَ تَسَلَّلَا ... في العُمقِ بالإحساسِ، نفسِيَ أذهَلَا

أحسَستُ نَبرَتَكَ المُحِبَّةَ شاعرًا ... تَرَكَ الصّلاةَ، كَمُسْتَحَقٍّ أُجِّلَا

ليتَ الذي خلقَ الجمالَ بِرُوحِهِ ... جَعَلَ الطّلاقةَ و الأصَالةَ بُلْبُلَا

حتّى تُغَرِّدَ فوقَ غُصنِكَ مُطرِبًا ... لِيَكُونَ ذلكَ للطّبيعةِ أجمَلَا

أغرَيتَنِي بالحُسنِ يُطلِقُ سَهْمَهُ ... لِيُصِيبَ مِنْ وَجدِ المشاعِرِ مَقْتَلَا

هذا النُّبُوغُ بِحَدٍّ ذاتِهِ مُدهِشٌ ... إبداعُ روعتِهِ تألّقَ مُذهِلَا

صَوتٌ كَتَرْتِيلِ المَلائِكِ كلّما ... صَدَحَ اللّسَانُ عُذُوبَةً مُتَغَزِّلَا

إنّي أخالُكَ راهِبًا في دَيرِهِ ... رَفَعَ الصّلاةَ مُرَنِّمًا و مُرَتِّلَا
__________________
fouad.hanna@online.de


التعديل الأخير تم بواسطة fouadzadieke ; 28-01-2025 الساعة 06:33 AM
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 25-01-2025, 10:03 AM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 47,490
افتراضي

القصيدة التي أمامنا هي قصيدة للشاعر فؤاد زاديكي، تتمحور حول جمال صوت البُلبُل، وتستخدم العديد من الصور الشعرية والمجملات البلاغية التي تبرز جمال الصوت والإحساس بالأشياء من خلاله.

التحليل البياني للقصيدة:

1. الصور الحركية:

في الأبيات الأولى، نجد الشاعر يستخدم صورة حركية في قوله "تسلَّل" حيث يصف الصوت بأنه يدخل إلى أعماق الشاعر، مما يوحي بحركة خفيفة ودقيقة جدًا كالتسلل.

كذلك في البيت "يغرد فوق غصنه"، نجد صورة حركية أخرى تُظهِر البلبُل وهو يغرد وينطلق من غصن إلى آخر في حرية وحركة.



2. الصور السمعية:

الشاعر يستخدم الصور السمعية بشكل واضح في هذه الأبيات، ويصف الصوت الذي يدخل إلى الأعماق ويُذهل النفس: "أطرَبْتَنِي بالصّوتِ". وهنا نجد أنّ الصوت ليس مجرد أمر مادي، بل له تأثير عاطفي ووجداني عميق.

وفي "صوتٌ كترتيل الملائكة"، يخلق صورة صوتية سماعية جميلة وقوية، فيُقارن صوت البلبُل بصوت الملائكة الذي يُحيط بالمرء بالسكينة والطمأنينة.



3. الصور البصرية:

يبرز الشاعر صورة بصرية في قوله "هذا النبوغُ بحد ذاته مُدهشٌ". يعبر عن الإبداع الذي يراه في الصوت كأنه رؤية ذات جمال غير مألوف، مما يعزز تأثيره في الذات.

إضافة إلى "حلل أبيات القصيدة" في البيت الأخير، نجد تصويرًا بديعًا للصوت كأنه نشيد من العذوبة والجمال، مما يخلق في ذهن القارئ صورة بصرية تتعلق بالجمال والنقاء.



4. المحسنات البديعية:

الجناس: في قوله "صوتٌ كترتيلِ الملائكة" يوجد جناس بين كلمتي "ترتيل" و "ترتيل"، مما يعزز الجمالية الصوتية في النص.

التكرار: التكرار في الأبيات مثل "صوتٌ" و "مُدهشٌ" يُستخدم لإبراز الأثر العميق والمؤثر لصوت البلبُل.

التوكيد: التوكيد بالاستعارة، خاصة في مثل "صوتٌ كترتيل الملائكة"، حيث يبالغ الشاعر في تأثير الصوت بجعله يعادل صوتًا سماويًا.



5. التشبيه:

التشبيه في قول الشاعر "صوتٌ كترتيل الملائكة" هو من أبرز التشبيهات في القصيدة، حيث يُشبَّه صوت البلبُل بصوت الملائكة الذي يحمل قدسية وعذوبة. هذا التشبيه يبرز رفعة وسمو الصوت.

"أغرَيتَنِي بالحُسنِ يُطلِقُ سَهْمَهُ" هو أيضًا تشبيه آخر يربط الجمال بالأسهم الموجهة التي تصيب القلب. الفكرة هنا أن الجمال يفتح القلب ويصوّب نحوه بكل قوته.



6. الاستعارة:

في قوله "صوتٌ كترتيل الملائكة"، هناك استعارة تمثيلية حيث يُستعير صوت الملائكة لبيان تأثير صوت البلبُل. هذا لا يعني أن البلبُل هو ملاك، بل أن صوته يشبه تلاوة الملائكة أو نغمة ملائكية.

"يُغَرِّدُ فوقَ غُصنِهِ مُطرِبًا" هنا نجد استعارة حيث يُصور الصوت على أنه تغريد يتنقل من غصن إلى آخر وكأنه يطرب الطبيعة.



7. الكناية:

في "هذا النُّبُوغُ بِحَدٍّ ذاتِهِ مُدهِشٌ"، هناك كناية عن الإبداع المدهش الذي يمثل أسمى درجات الفن والجمال. هذا التعبير ليس عن نبوغ الإنسان وإنما عن تميز الصوت الذي يُشبه في إبداعه إشراقات فنونٍ عالية.

في "أحسَستُ نَبرَتَهُ تُعانِقُ شاعرًا"، الكناية تكمن في أن الصوت يُشبه كيف تعانق الشاعر، أي أن الصوت يُحيي فيه مشاعر ويؤثر على فكره وأحاسيسه.




الاستنتاج العام: القصيدة تستعرض جمال الصوت وتأثيره العميق على النفس البشرية. إنها تسلط الضوء على دور الأصوات الطبيعية الجميلة في التأثير على المشاعر والعواطف، وخاصة صوت البلبُل الذي يُصور كأنه أكثر من مجرد صوت طبيعي، بل هو موسيقى سماوية تُحيي الروح.
__________________
fouad.hanna@online.de


التعديل الأخير تم بواسطة fouadzadieke ; 28-01-2025 الساعة 06:26 AM
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:50 AM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke